See basileus on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "grc:βασιλεύς<t:chief, king>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Hellenic *gʷatiléus\nAncient Greek βασιλεύς (basileús)bor.\nEnglish basileus\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"chief, king\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*gʷatiléus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"βασιλεύς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"basileus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"basileus\">\nBorrowed from Ancient Greek βασιλεύς (basileús, “chief, king”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Hellenic *gʷatiléus\nAncient Greek βασιλεύς (basileús)bor.\nEnglish basileus\nBorrowed from Ancient Greek βασιλεύς (basileús, “chief, king”).",
"forms": [
{
"form": "basilei",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "basileis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "basilei",
"2": "basileis"
},
"expansion": "basileus (plural basilei or basileis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Byzantine Empire",
"orig": "en:Byzantine Empire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Heads of state",
"orig": "en:Heads of state",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Monarchy",
"orig": "en:Monarchy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
113
]
],
"ref": "1978, Славяни, volume 34, page 3:",
"text": "For two centuries its towers and domes were to rise in the heavens, drawing the attention of Emperors and Basilei, of Popes and Patriarchs.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"ref": "1990, Ernst Kitzinger, The Mosaics of St. Mary’s of the Admiral in Palermo, Washington, D.C.: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, →ISBN, page 192:",
"text": "Although portrayals of basileis of the eleventh century wearing the loros in the traditional manner are not lacking, I cannot cite a Byzantine example of metropolitan origin later than 1100.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
97
]
],
"ref": "2003, Victor Spinei, The Great Migrations in the East and South East of Europe from the Ninth to the Thirteenth Century, Romanian Cultural Institute, →ISBN, page 193:",
"text": "The revitalization of the Byzantine Empire during the reigns of the energetic and capable basilei of the Comnens dynasty: Alexios I (1081-1118), John II (1118-1143) and Manuel (1143-1180), and the wars with a Rum Sultanate troubled by dynastic fights drastically diminished its possessions in Anatolia.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
128,
135
],
[
321,
328
],
[
345,
352
]
],
"ref": "2007, Transylvanian Review, volume 16, Romanian Cultural Foundation, page 16:",
"text": "It is quite easy to establish the identity of these “Roman princes” who reoccupied Pannonia after Attila’s death: they were the basilei from Constantinople who, after the fall of the Western Roman Empire, claimed to be the only successors of the Caesars (around the turn of the 9ᵗʰ century they began to call themselves “basilei of the Romans”—“basileis ton Romanon” or “Romaion”).",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
88
]
],
"ref": "2017, Michael Martin, City of the Sun: Development and Popular Resistance in the Pre-Modern West, New York, N.Y.: Algora Publishing, →ISBN, page 64:",
"text": "In our third example, the tyrant Nabis usurped power from the traditional, dual basileis of Sparta, then had them executed.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"ref": "2020, David B. Small, “Institutional Evolution of Ancient Greece”, in Dmitri M[ikhailovich] Bondarenko, Stephen A. Kowalewski, David B. Small, editors, The Evolution of Social Institutions: Interdisciplinary Perspectives (World-Systems Evolution and Global Futures), Springer Nature, →ISBN, page 274:",
"text": "The basileis of the Iron Age were now replaced with various appointed and elected magistrates.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
117
]
],
"ref": "2020, Tsvetelin Stepanov, translated by Daria Manova, Waiting for the End of the World: European Dimensions, 950–1200 (East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450; 57), Leiden: Brill, →ISBN, page 251:",
"text": "It would probably be worth seeking a possible connection-and-overlay between the name of one of the Byzantine basilei of the 9th century and the godfather of Boris I, Michael III, and that of the Bulgarian ruler Boris-Michael himself, who also lived in that age.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
],
[
147,
154
]
],
"ref": "2023, Christian Raffensperger, Rulers and Rulership in the Arc of Medieval Europe, 1000-1200, Abingdon, Oxon; New York, N.Y.: Routledge, →ISBN:",
"text": "“Peter and Maria basilei of Bugaria,” “Peter and Maria in Christ autocrats of the Bulgarians,” and “Peter and Maria in Christ august autocrats and basilei.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A title of the Byzantine emperor."
],
"id": "en-basileus-en-noun-wQwYEwy5",
"links": [
[
"Byzantine",
"Byzantine#English"
]
],
"related": [
{
"word": "Basil"
},
{
"word": "basilean"
},
{
"word": "basileolatry"
},
{
"word": "basilica"
},
{
"word": "basilisk"
},
{
"word": "basilolatry"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbæsɪˈleɪəs/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "basileus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "grc",
"3": "βασιλεύς",
"4": "",
"5": "chief, king"
},
"expansion": "Ancient Greek βασιλεύς (basileús, “chief, king”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "< Ancient Greek βασιλεύς (basileús, “chief, king”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "basileus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileukset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileusten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileusta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileukselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileukselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileukseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "basileukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileusteni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileustani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "basileuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileustesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "basileuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileustemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "basileuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileustenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileukseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileukseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileukseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileustensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileukseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileukseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileukseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileukselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "basileukseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "basileus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "basileus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "basileu",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish vastaus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"basileus (title of the Byzantine emperor)"
],
"id": "en-basileus-fi-noun-pgsPoOA7",
"links": [
[
"basileus",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑsileus/"
},
{
"ipa": "[ˈbɑ̝s̠iˌle̞us̠]"
},
{
"rhymes": "-eus"
}
],
"word": "basileus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "grc:βασιλεύς",
"text": "+",
"title": "basileus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Hellenic *gʷatiléus\nAncient Greek βασιλεύς (basileús)bor.\nLatin basileus\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*gʷatiléus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"βασιλεύς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"basileus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"basileus\">\nBorrowed from Ancient Greek βασιλεύς (basileús).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Hellenic *gʷatiléus\nAncient Greek βασιλεύς (basileús)bor.\nLatin basileus\nBorrowed from Ancient Greek βασιλεύς (basileús).",
"forms": [
{
"form": "basileī",
"links": [
[
"basileī",
"basilei"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "basileus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileī",
"links": [
[
"basileī",
"basilei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileī",
"links": [
[
"basileī",
"basilei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileōrum",
"links": [
[
"basileōrum",
"basileorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileōn",
"links": [
[
"basileōn",
"basileon#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileō",
"links": [
[
"basileō",
"basileo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileīs",
"links": [
[
"basileīs",
"basileis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileōs",
"links": [
[
"basileōs",
"basileos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileō",
"links": [
[
"basileō",
"basileo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileīs",
"links": [
[
"basileīs",
"basileis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "basileī",
"links": [
[
"basileī",
"basilei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "basileos",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "basilleus",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "vasileus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "basileus<2>"
},
"expansion": "basileus m (genitive basileī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "basileus<2>",
"acc_sg": "basileum/basileon",
"gen_pl": "basileōrum/basileōn",
"gen_sg": "basileī/basileos",
"nom_sg": "basileus",
"voc_sg": "basileu"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"king, emperor"
],
"id": "en-basileus-la-noun-qx19zcTP",
"links": [
[
"king",
"king"
],
[
"emperor",
"emperor"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin) king, emperor"
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-2",
"masculine"
]
}
],
"word": "basileus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "grc:βασιλεύς<t:chief, king>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Hellenic *gʷatiléus\nAncient Greek βασιλεύς (basileús)bor.\nEnglish basileus\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"chief, king\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*gʷatiléus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"βασιλεύς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"basileus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"basileus\">\nBorrowed from Ancient Greek βασιλεύς (basileús, “chief, king”).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Hellenic *gʷatiléus\nAncient Greek βασιλεύς (basileús)bor.\nEnglish basileus\nBorrowed from Ancient Greek βασιλεύς (basileús, “chief, king”).",
"forms": [
{
"form": "basilei",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "basileis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "basilei",
"2": "basileis"
},
"expansion": "basileus (plural basilei or basileis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Basil"
},
{
"word": "basilean"
},
{
"word": "basileolatry"
},
{
"word": "basilica"
},
{
"word": "basilisk"
},
{
"word": "basilolatry"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymology trees",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Ancient Greek",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Proto-Hellenic",
"English terms with quotations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"en:Byzantine Empire",
"en:Heads of state",
"en:Monarchy"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
113
]
],
"ref": "1978, Славяни, volume 34, page 3:",
"text": "For two centuries its towers and domes were to rise in the heavens, drawing the attention of Emperors and Basilei, of Popes and Patriarchs.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"ref": "1990, Ernst Kitzinger, The Mosaics of St. Mary’s of the Admiral in Palermo, Washington, D.C.: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, →ISBN, page 192:",
"text": "Although portrayals of basileis of the eleventh century wearing the loros in the traditional manner are not lacking, I cannot cite a Byzantine example of metropolitan origin later than 1100.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
97
]
],
"ref": "2003, Victor Spinei, The Great Migrations in the East and South East of Europe from the Ninth to the Thirteenth Century, Romanian Cultural Institute, →ISBN, page 193:",
"text": "The revitalization of the Byzantine Empire during the reigns of the energetic and capable basilei of the Comnens dynasty: Alexios I (1081-1118), John II (1118-1143) and Manuel (1143-1180), and the wars with a Rum Sultanate troubled by dynastic fights drastically diminished its possessions in Anatolia.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
128,
135
],
[
321,
328
],
[
345,
352
]
],
"ref": "2007, Transylvanian Review, volume 16, Romanian Cultural Foundation, page 16:",
"text": "It is quite easy to establish the identity of these “Roman princes” who reoccupied Pannonia after Attila’s death: they were the basilei from Constantinople who, after the fall of the Western Roman Empire, claimed to be the only successors of the Caesars (around the turn of the 9ᵗʰ century they began to call themselves “basilei of the Romans”—“basileis ton Romanon” or “Romaion”).",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
88
]
],
"ref": "2017, Michael Martin, City of the Sun: Development and Popular Resistance in the Pre-Modern West, New York, N.Y.: Algora Publishing, →ISBN, page 64:",
"text": "In our third example, the tyrant Nabis usurped power from the traditional, dual basileis of Sparta, then had them executed.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"ref": "2020, David B. Small, “Institutional Evolution of Ancient Greece”, in Dmitri M[ikhailovich] Bondarenko, Stephen A. Kowalewski, David B. Small, editors, The Evolution of Social Institutions: Interdisciplinary Perspectives (World-Systems Evolution and Global Futures), Springer Nature, →ISBN, page 274:",
"text": "The basileis of the Iron Age were now replaced with various appointed and elected magistrates.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
117
]
],
"ref": "2020, Tsvetelin Stepanov, translated by Daria Manova, Waiting for the End of the World: European Dimensions, 950–1200 (East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450; 57), Leiden: Brill, →ISBN, page 251:",
"text": "It would probably be worth seeking a possible connection-and-overlay between the name of one of the Byzantine basilei of the 9th century and the godfather of Boris I, Michael III, and that of the Bulgarian ruler Boris-Michael himself, who also lived in that age.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
24
],
[
147,
154
]
],
"ref": "2023, Christian Raffensperger, Rulers and Rulership in the Arc of Medieval Europe, 1000-1200, Abingdon, Oxon; New York, N.Y.: Routledge, →ISBN:",
"text": "“Peter and Maria basilei of Bugaria,” “Peter and Maria in Christ autocrats of the Bulgarians,” and “Peter and Maria in Christ august autocrats and basilei.”",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A title of the Byzantine emperor."
],
"links": [
[
"Byzantine",
"Byzantine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbæsɪˈleɪəs/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "basileus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "grc",
"3": "βασιλεύς",
"4": "",
"5": "chief, king"
},
"expansion": "Ancient Greek βασιλεύς (basileús, “chief, king”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "< Ancient Greek βασιλεύς (basileús, “chief, king”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "basileus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileukset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileusten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileusta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileukselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileukselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileuksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileukseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileuksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "basileukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileusteni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileustani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "basileuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileustesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"singular-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"second-person",
"singular",
"singular-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "basileuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileustemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"partitive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"inessive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"illative",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileukseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"plural-possessive",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instructive",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "basileuksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"first-person",
"plural",
"plural-possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "basileuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileustenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileukseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileukseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileukseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"plural-possessive",
"second-person",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "basileuksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"plural-possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileustensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileukseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileukseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileukseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileukselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "basileukseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"third-person",
"translative"
]
},
{
"form": "basileuksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "basileuksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "basileus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "basileus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "basileu",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Ancient Greek",
"Finnish terms derived from Ancient Greek",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vastaus-type nominals",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/eus",
"Rhymes:Finnish/eus/4 syllables"
],
"glosses": [
"basileus (title of the Byzantine emperor)"
],
"links": [
[
"basileus",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɑsileus/"
},
{
"ipa": "[ˈbɑ̝s̠iˌle̞us̠]"
},
{
"rhymes": "-eus"
}
],
"word": "basileus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":bor",
"3": "grc:βασιλεύς",
"text": "+",
"title": "basileus",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Hellenic *gʷatiléus\nAncient Greek βασιλεύς (basileús)bor.\nLatin basileus\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*gʷatiléus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"βασιλεύς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"basileus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"basileus\">\nBorrowed from Ancient Greek βασιλεύς (basileús).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Hellenic *gʷatiléus\nAncient Greek βασιλεύς (basileús)bor.\nLatin basileus\nBorrowed from Ancient Greek βασιλεύς (basileús).",
"forms": [
{
"form": "basileī",
"links": [
[
"basileī",
"basilei"
]
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "basileus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileī",
"links": [
[
"basileī",
"basilei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileī",
"links": [
[
"basileī",
"basilei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "basileōrum",
"links": [
[
"basileōrum",
"basileorum#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileōn",
"links": [
[
"basileōn",
"basileon#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "basileō",
"links": [
[
"basileō",
"basileo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileīs",
"links": [
[
"basileīs",
"basileis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileōs",
"links": [
[
"basileōs",
"basileos#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileō",
"links": [
[
"basileō",
"basileo#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "basileīs",
"links": [
[
"basileīs",
"basileis#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "basileu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "basileī",
"links": [
[
"basileī",
"basilei#Latin"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "basileos",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "basilleus",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "vasileus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "basileus<2>"
},
"expansion": "basileus m (genitive basileī); second declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "basileus<2>",
"acc_sg": "basileum/basileon",
"gen_pl": "basileōrum/basileōn",
"gen_sg": "basileī/basileos",
"nom_sg": "basileus",
"voc_sg": "basileu"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with etymon",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms borrowed from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms derived from Proto-Hellenic",
"Medieval Latin",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon"
],
"glosses": [
"king, emperor"
],
"links": [
[
"king",
"king"
],
[
"emperor",
"emperor"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin) king, emperor"
],
"tags": [
"Medieval-Latin",
"declension-2",
"masculine"
]
}
],
"word": "basileus"
}
Download raw JSONL data for basileus meaning in All languages combined (35.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-25 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (d9fa233 and 9e92f4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.